В столичном метро появилась полиция
К Евро-2012 в столичном метро надписи «милиция» переименовали в «police». Правоохранители отмечают, что так иностранцам будет понятнее, куда обращаться за помощью.
Фото vgorode.ua
В столичном метро надписи «милиция» продублировали на английском языке, вместо транскрипции «militia» использовали слово «police».Одна из таких надписей размещена на станции метро «Олимпийская», пишет «Сегодня».
В милиции метрополитена отмечают, что все готовятся к Евро, и так иностранцам понятнее, куда обращаться за помощью.
При этом подчеркивают, что, естественно, официального переименования милиции в полицию не было.
По материалам: Сегодня
Читайте также:
К Евро-2012 МВД Украины получит 1500 электронных переводчиков
К Евро-2012 в Киеве ввели нумерацию станций и линий метро
За проживание на Евро-2012 больше всех придется выложить Португалии и России
Адреса матеріалу: http://news.zn.ua/SOCIETY/v_stolichnom_metro_poyavilas_politsiya-96045.html
- Tweet
-
Заметили ошибку в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите ctrl+Enter.
Комментировать Читать комментарии 6
blog comments powered by Disqus
